
Ouest de Maui
Ouest de Maui
La Honoapiilani Highway vous mène d'une station balnéaire baignée de soleil à la suivante, chacune avec sa propre personnalité. Si vous voyagez en direction du nord au départ de Maalaea et du centre océanique de Maui (Maui Ocean Center), votre premier arrêt sera la ville historique de Lahaina, autrefois célèbre pour la chasse à la baleine. Ses bâtiments rustiques nous rappellent son passé de port le plus dynamique d’Hawaï, tandis que les boutiques animées de Front Street et l'observation des baleines en font une escale prisée des passagers de navires de croisière.
Reprenez la route pendant quelques minutes et vous arrivez à la station balnéaire animée de Kaanapali. Que vous séjourniez dans la région ou que vous soyez simplement de passage, une balade sur la promenade de Kaanapali (Kaanapali Beachwalk) est toujours la bienvenue. Les familles jouent sur la plage, les amateurs de shopping rentrent et sortent des boutiques et les dîneurs en terrasse se détendent en admirant la vue splendide.
De ce côté de l'île, les stations balnéaires se fondent les unes aux autres, et il ne vous faudra pas longtemps pour atteindre Kapalua, réputée pour son championnat de golf et ses escapades privées. Ici, l'atmosphère est un peu plus calme et empreinte d’une élégance discrète.
Malgré leur proximité et les autres hôtels qui les séparent, ces deux stations balnéaires se disputent une seule et même chose : le plus beau coucher de soleil et le plus beau panorama. Les îles de Lanai et Molokai se trouvent juste en face, et lorsque le soleil se couche à l'ouest de Maui, ses rayons enveloppent les îles de la côte et baignent le littoral d’une lumière magique. D'où observe-t-on le plus beau coucher de soleil ? À vous de le découvrir par vous-même.
Regions of Maui

In Kahului befinden sich der wichtigste Flughafen der Insel und interessante Sehenswürdigkeiten. Besuchen Sie Wailuku mit seinen Mom-and-Pop-Shops und Restaurants auf dem Weg zum Iao Valley State Park.

Besucher, die mutig die Haarnadelkurven und engen Brücken des Hana Highway auf sich nehmen, werden mit dem atemberaubenden Blick auf üppige Regenwälder, wunderschöne Wasserfälle und exotische Strände belohnt.

Entspannen Sie sich an den tropischen Stränden von Kihei, Makena und Wailea. Erholen Sie sich in einem erstklassigen Resort oder spielen Sie eine Runde auf einem der 13 weltbekannten Golfplätze.

Kaanapali Beach ist einer der bekanntesten Küstenabschnitte von Maui und bietet ein 4,8 km langes Paradies mit Abenteuern und purer Entspannung.

Sehen Sie den Sonnenaufgang vom Gipfel des Haleakala, blicken Sie auf die alten Wüstenlandschaften Hawaiis und entdecken Sie einzigartige, lokal angebaute Speisen.

Visit Wailuku and explore the charming wooden storefronts around Market Street, showcasing dozens of family businesses, many of which have been in continuous operation for generations.

This peaceful 4,000-acre, 10-mile long park is home to one of Maui's most recognizable landmarks, the 1,200-foot ʻĪao Needle.

Once known as Lele, which means “relentless sun” in Hawaiian, Lahaina is a historic town that has been transformed into a Maui hotspot with dozens of art galleries and a variety of unique shops and restaurants.

Kapalua, loosely translated to “arms embracing the sea,” is one of Maui’s premier resort areas located at the foot of the verdant Mauna Mauna Kahālāwai, or West Maui mountains.

With three miles of white sand and crystal clear water, it’s no wonder why Kāʻanapali Beach was once named America’s Best Beach.

Just four miles into your drive to Hāna from Kahului, you'll discover the historic town of Pāʻia on Maui's north coast.

Towering over the island of Maui and visible from just about any point, Haleakalā Crater is a force of nature in every sense.

In the heart of Upcountry Maui, Kula is a quaint, rustic area on the slopes of Haleakalā.

Located on the mid-slopes of Maui’s Haleakalā volcano, Makawao has one foot in its plantation past and another in its thriving arts community.

Kīhei is beach-combing territory on Maui’s southwest shore, the sunniest, driest end of the island.

Maui's southwestern shores are home to many extraordinary beaches, including Mākena Beach, also known as "Big Beach" and considered one of the island's best.

Molokini is a small, crescent moon-shaped islet that is a State Marine Life and Bird Conservation District.

Known for its five beautiful, crescent-shaped beaches and stellar golf courses, Wailea is a luxurious resort community in South Maui that spans 1,500 acres of land with staggering ocean views.

Attractions de l’ouest de Maui

Honolua Bay
Honolua Bay on Maui's northwest shore is a favorite spot for experienced surfers.
En savoir plus
Lahaina
Once known as Lele, which means “relentless sun” in Hawaiian, Lahaina is a historic town that has been transformed into a Maui hotspot with dozens of art galleries and a variety of unique shops and restaurants.
En savoir plus
Kapalua
Kapalua, loosely translated to “arms embracing the sea,” is one of Maui’s premier resort areas located at the foot of the verdant Mauna Mauna Kahālāwai, or West Maui mountains.
En savoir plus
Kāʻanapali Beach
With three miles of white sand and crystal clear water, it’s no wonder why Kāʻanapali Beach was once named America’s Best Beach.
En savoir plus
Read More About Day Trips From Maui To Lānaʻi and Molokaʻi

Explorez les autres régions de Maui

Central Maui
Kahului is home to the island’s main airport and interesting attractions. Head to Wailuku for mom-and-pop shops and eateries along the way to the ʻĪao Valley State Park.

South Maui
Escape to the tropical beaches of Kīhei, Mākena and Wailea; relax and unwind at a world-class resort or tee off at one of the 14 world-renowned golf courses.

Upcountry Maui
Watch the sunrise from the peak of Haleakalā, glimpse of ancient Hawaiʻi’s desert landscapes and discover unique locally grown food.

View the Digital Hawaiian Islands Official Visitors’ Guide
